119, rue Vieille du Temple • 75003 Paris
tél. 01 44 61 84 44 • idemex@wanadoo.fr

Six écrivains mexicains invités : Guadalupe Nettel, Sergio González, Juan Manuel Servín, Guillermo Fadanelli, Guillermo Arriaga et Enrique Serna.
La cinquième édition du Festival America est axée sur les rapports des écrivains avec 12 villes d'outre-Atlantique qui leur sont chères, comme New York, Mexico, Montréal ou Port-au-Prince. Ce festival, qui se déroule tous les deux ans à Vincennes, a pour ambition de développer la connaissance des cultures nord-américaines (Canada, Etats-Unis, Antilles, Cuba, Mexique, Haïti) à travers la littérature, mais aussi le cinéma, les arts plastiques, la photo ou encore la musique. Une quinzaine de grands débats permettront de confronter les points de vue des auteurs sur la ville, source d'inspiration, lieu de socialisation ou simple décor pour une intrigue, et souvent indissociable de l'œuvre d'un écrivain.
Tarifs 9 € (Pass 1 jour) et 14 € (Pass 2 jours). Tarif réduit (chômeurs, étudiants - de 25 ans) 6 € (1 j) et 10 € (2 j). Gratuit pour les - de 16 ans.

Dans le cadre des 9e Belles Latinas, organisées par la revue Nouveaux Espaces Latinos.
Cette 9e édition de Belles Latinas permettra de faire découvrir, ou redécouvrir, à un large public, les littératures contemporaines d’Amérique latine. Partenaire de Belles Latinas, l’Instituto Cultural de México accueille les écrivains mexicains David Toscana et Enrique Serna, auxquels on doit, respectivement, El último lector et Quand je serai roi. Florence Olivier, Professeur à l’Université Paris XII, spécialiste en littérature latino-américaine, animera la rencontre.

A l’occasion de la présentation de son livre Perles de passion et de pensée.
L’espace de la poésie érotique qui pendant des années a succombé au tabou et au silence a été repris par une femme, le poète mexicain Laura Fernandez MacGregor Maza. Dans ses poèmes, regroupés dans le recueil Perles de passion et de pensée, l’auteur parle sans pudeur ni préjugés du dédoublement spirituel qui se produit pendant l’acte sexuel, de sa fascination pour son amant, des soubresauts de son corps, jusqu’à sa solitude, sa tristesse et ses pensées sur la mort.

La 20e édition du Festival littéraire Lettres d’Automne de Montauban rend hommage à l’écrivain mexicain Alberto Ruy Sánchez.
Un automne aux couleurs du Mexique. Pour son 20e anniversaire, le festival s’offre une édition ouverte sur le monde, en invitant l’écrivain mexicain Alberto Ruy Sánchez. Essayiste, poète, romancier et directeur de la revue Artes de Mexico, Alberto Ruy Sánchez est également un formidable médiateur, qui entretient d’étroites relations avec de nombreux écrivains, traducteurs et – par le biais de sa revue – artistes et artisans de tous horizons. Ses multiples talents et activités permettent d’envisager le croisement dans ce programme de plusieurs disciplines et formes d’expression. Au quotidien, expositions, rencontres, spectacles, lectures, concerts… ponctueront cette édition en divers lieux de la ville, du département et de la région. Plus de 60 écrivains et artistes participeront à cette édition, dont une vingtaine de nationalité mexicaine.
Programme complet et renseignements : 05 63 63 57 62 • www.confluences.org

L’Instituto Cultural de México à Paris, l’Institut Cervantes de Paris, la Maison de l’Amérique latine et Radio France International ont lancé au mois de juin l’édition 2010 du Concours International du Conte Juan Rulfo. Chaque année, les organisateurs reçoivent des milliers de contes du monde entier. Dans un souci de modernisation, d’impartialité et de transparence de ce prix littéraire, cette édition sera marquée par la mise en place d’un procédé informatique facilitant la réception des oeuvres et garantissant l’anonymat de leurs auteurs. Le jury compte neuf personnalités de la sphère littéraire latino-américaine, à l’instar d’Aline Schulman, Eduardo Ramos Izquierdo et Alberto Vital.
Maison de l’Amérique latine
217, bd Saint Germain, Paris 7e • T. 01 49 54 75 00

A l’occasion de la publication de son livre de photographies Détours, de Oaxaca à Tannay, aux éditions Filigranes.
Avec la participation de Carmen Castillo, cinéaste et Paulo-Antonio Paranagua, journaliste au Monde
C’est au cours d’un long séjour à Mexico de 1968 à 1981 que Véronique Godard a parcouru la ville et le pays, appareils de photo en bandoulière. Participant successivement à plusieurs fonctions du milieu culturel, la menant de l’organisation de rétrospectives pour des festivals à la gestion de la librairie spécialisée de la Cineteca Nacional, elle fera partie, en tant que photographe de plateau, de plusieurs productions cinématographiques indépendantes, pour Arturo Ripstein, Paul Leduc, Felipe Cazals, Miguel Littin.