119, rue Vieille du Temple • 75003 Paris
tél. 01 44 61 84 44 • idemex@wanadoo.fr
Dentro del marco de cooperación cultural y artística entre México y la Unión Europea y con la finalidad de promover las artes escénicas de calidad en un contexto de intercambio, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), a través del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA), y la
Delegación de la Unión Europea en México, convocan a solistas y grupos artísticos mexicanos y de países miembros de la Unión Europea a presentar un proyecto escénico para presentaciones, giras y temporadas en las siguientes disciplinas:
Artes circenses
Danza
Interdisciplina escénica
Música
Teatro
CONVOCATORIA
Primera emisión:
• Del 26 de noviembre de 2012 al 29 enero de 2013 para presentaciones, giras o temporadas a realizarse entre abril y octubre de 2013.
Las postulaciones que contemplen fechas de presentaciones posteriores a las de la primera emisión, deberán postularse en la segunda.
Segunda emisión:
• Del 3 de abril al 27 de mayo de 2013 para presentaciones, giras o temporadas a realizarse entre noviembre de 2013 y marzo de 2014.
Sólo se aceptarán postulaciones escritas en español o inglés.
PROCESO DE INSCRIPCIÓN
Para poder participar en esta convocatoria, se debe cumplir con cada uno de los siguientes pasos:
Primero. Ingresar a http://foncaenlinea.conaculta.gob.mx/ y elegir el idioma (español o inglés).
Segundo. Registrarse en el sitio del FONCA para obtener usuario y contraseña o actualizar sus datos
personales.
Tercero Llenar por completo la Solicitud del Programa Rutas Escénicas.
Cuarto. Subir al sitio del FONCA los documentos y anexos obligatorios en el siguiente periodo:
del 7 de diciembre de 2012 al 29 de enero de 2013.
Quinto. Esperar la recepción del correo del FONCA con la clave de participación o, en su caso, el plazo
de prevención.
Este programa emblemático del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) ha contribuido a vincular a la población infantil migrante con su país de origen. En su 17ª edición, por primera vez tendrá “padrino”, el Maestro Jorge Marín, escultor y pintor, cuya obra ha destacado a nivel mundial, por lo que el concurso tendrá como tema “Alas de México … Uniendo Fronteras”, en alusión a su obra.
El IME recibirá dibujos del 26 de abril y hasta el 15 de julio del 2013.
Si tienes entre 7 y 11 años de edad participa en el 17° Concurso de Dibujo Infantil “Éste es mi México”, que tiene como finalidad que niños como tú, expresen mediante un dibujo lo que para ellos significa México; y cómo a través de sus alas podemos vincularlo con su historia, su cultura, su arte, su riqueza natural, su gente, su gastronomía, sus fiestas tradicionales o cualquier otro tema relacionado con México.
¿Qué recuerdas sobre México? ¿Qué te han contado tus padres, abuelos o amigos sobre nuestro querido y bello país? ¿Cómo percibes los colores, olores y sabores de México, cómo se aprecian en el país que vives? ¡Tienes tanto que contarnos a través de tus dibujos! ¡Atrévete a ponerle alas a tu fantasía!
Para que te puedas inspirar para realizar tu dibujo, te invitamos a conocer la vasta obra del Maestro Jorge Marín: www.jorgemarin.com.mx y en www.alasdelaciudad.com.mx
BASES DEL CONCURSO:
1. Tener entre 7 y 11 años y que te guste mucho dibujar.
2. Dibujar o pintar sobre un cartulina o cartoncillo cuadrado (de 30x 30cm /12x12”) con pincel, lápiz, acrílicos, acuarelas, crayones o los materiales que quieras.
3. Plasmar en tu dibujo todo lo que tu imaginación te dicte sobre las Alas de México, que te permiten llevártelo al país donde radicas.
4. Firmar y anotarle la fecha a tu obra. Además, en el reverso debes escribir tu nombre completo, tu edad, tu dirección y el teléfono de tu casa, tu correo electrónico si lo tienes, el nombre de tu escuela, el lugar donde naciste y donde nacieron tus papás. Para que sea más fácil, llena el formato que aquí te damos. No olvides que todos los datos son importantes, podrías quedar eliminado si falta alguno.
5. Poner título a tu trabajo y hacer una breve descripción de lo que quisiste “decir” a través de tu dibujo.
6. Enviar tu dibujo, de manera directa o a través de tu escuela al Consulado o a la Embajada de México más cercano, a partir de abril y hasta el 15 de julio.
7. Un jurado formado por especialistas en la expresión plástica infantil seleccionará los mejores dibujos.
8. Los ganadores serán dados a conocer a más tardar el viernes 23 de agosto a través de los consulados mexicanos y de la página electrónica del IME: www.ime.gob.mx y Redes México: www.redesmexico.mx
9. El premio consiste en una obra del Maestro Jorge Marín.
10. Obtendrás un paquete de libros de literatura infantil mexicana como premio adicional.
11. Todos los participantes recibirán un diploma, y su trabajo puede formar parte de una exposición que viajará por todo el mundo aunque no seas ganador.
12. Pero pon mucha atención: los dibujos copiados, calcados o donde se advierta la mano de un adulto, no podrán participar en el concurso. Tampoco aquellos dibujos que estén sin acabar, que no cuenten con la información completa solicitada o que se salgan de las medidas indicadas en esta convocatoria.
13. Los derechos de uso y reproducción de los dibujos serán cedidos al Patronato del Fondo Especial en Apoyo al Programa para las Comunidades Mexicanas en el Extranjero, que podrá hacer uso de ellos con fines de promoción.
14. Cualquier situación no contemplada en la presente convocatoria será resuelta por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior.
Del 19 al 26 de julio 2013
Consultar convocatoria películas en www.guanajuatofilmfestival.com
DATE LIMITE POUR INSCRIRE UN PROJET : 31 MAI 2013
Espaces Latinos lance un appel aux films dans le but de soutenir la diffusion de films documentaires latino-américains dans la région Rhône-Alpes, en France.
Le projet est né avec l’objectif d’encourager les productions indépendantes pas connues ou méconnues en France, et plus particulièrement à Lyon, en leur offrant, durant la 7ème édition du Festival Documental de 2013, un espace permettant la diffusion de productions récentes.
La 7ème édition de Documental se déroulera du 25 au 30 novembre 2013. Durant cet événement, le public décernera le Prix du Public au Meilleur Documentaire.
Sans contrainte de durée, l’appel aux films est ouvert aux films documentaires de moins de deux ans, sous-titrés en français qui abordent, de manière sensible, des thèmes sur l’Amérique latine.
Les préinscriptions et toutes les informations concernant les conditions de participation sont consultables sur www.espaces-latinos.org
Tercera edición
Del 18 al 25 de abril de 2013
www.fini.mx
La Dirección de Literatura del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes del Gobierno del Estado de Puebla lanza el XLII Concurso Latinoamericano de Cuento “Edmundo Valadés”, dotado de $50,000.00 para el primer lugar en premio único e indivisible.
El plazo para la recepción de los trabajos cierra el próximo 30 de agosto de 2013.
Para consultar bases:
direcciondeliteraturapuebla@yahoo.com
Para consultar las bases: www.conaculta.gob.mx
Para escribirnos: protrad@correo.conaculta.gob.mx
FONDO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES
Dirección de Fomento a Proyecto y Coinversiones Culturales
Programa de Apoyo a la Traducción de Obras Mexicanas a Lenguas Extranjeras (Protrad)
República de Argentina 12 (entrada por Donceles 107)
colonia Centro, delegación Cuauhtémoc, C.P. 06110, México, D.F.
Teléfono: (+52 55) 41 55 07 30 ext. 128