119, rue Vieille du Temple • 75003 Paris
tél. 01 44 61 84 44 • idemex@wanadoo.fr
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes lanza dicha Convocatoria, la cual está dirigida a instituciones, agrupaciones y organizaciones vinculadas con la educación, la cultura y las artes, para que propongan candidaturas de mujeres de habla hispana que cuenten con una trayectoria profesional ejemplar en el ámbito de la cultura o que hayan realizado obras culturales relevantes en los siguientes temas:
- La creación literaria, musical, dramática, dancística, pictórica o de dibujo; escultórica y de carácter plástico, arquitectónico, fotográfico o cinematográfico, y en otras disciplinas audiovisuales.
- La investigación en el ámbito de la antropología y la historia.
- La promoción, difusión y fomento de la cultura.
La recepción de candidaturas estará abierta hasta el 31 de enero de 2012. Para mayores detalles, se puede consultar la siguiente página electrónica:
L'appel à candidature 2012 comprend des programmes qui peuvent être :
- Bilatéraux. Dérivés des accords et des programmes souscrits entre le gouvernement mexicain et le gouvernement français.
- Multilatéraux. Dérivés des engagements du gouvernement mexicain avec des organismes ou des mécanismes multilatéraux.
- Spéciaux. Ils abordent des sujets importants pour l’agenda international du Mexique.
Le dépôt des candidatures pour les programmes bilatéraux et multilatéraux est ouvert depuis le 30 juin 2011 et le restera jusqu’au 14 octobre 2011.
En ce qui concerne les programmes spéciaux, l'appel à candidature sera ouvert à partir du 12 janvier 2012 et jusqu'au 30 novembre 2012. Veuillez trouver ci-joint les documents suivants : présentation, appel à candidature 2012 ; programmes bilatéraux, programmes multilatéraux ; liste d’universités mexicains participants ; formulaire A.
Pour obtenir des renseignements sur les bourses attribuées par le gouvernement mexicain, les intéressés ont la possibilité de consulter le site Internet suivant :
Secretaría de Relaciones Exteriores
www.sre.gob.mx
La décision finale sur l’attribution des bourses appartient à la Direction Générale de Coopération éducative et culturelle du Ministère mexicain des Relations extérieures.
En ce qui concerne les institutions d'enseignement supérieur mexicaines et les centres de recherche, les intéressés peuvent obtenir de plus amples renseignements sur les sites Internet suivants :
ANUIES: www.anuies.mx
UNAM: www.unam.mx
CONACYT: www.conacyt.mx
EDUMEXICO: www.edumexico.org
Tema : “5 de Mayo; 150ª Aniversario de la Batalla de Puebla”, en conmemoración de la lucha acontecida en 1862. Dicha hazaña se considera un triunfo nacional muy significativo, memorable para la construcción de la identidad y orgullo mexicano.
Convocatoria abierta del 16 de enero al 9 de marzo del 2012.
1. Pueden participar todos los niños en el mundo de entre 7 y 11 años de edad.
2. Deberán presentar un trabajo sobre cartulina o cartoncillo (30 x 30 cm. / 12 x 12“) puede ser un dibujo o una pintura con pincel, lápiz, acrílicos, acuarelas, crayones o cualquier otro material.
3. El trabajo deberá estar dedicado al “5 de Mayo; 150º Aniversario de la Batalla de Puebla”.
4. El trabajo deberá firmarse. Además, en el reverso debes escribir tu nombre completo, tu edad, tu dirección y el teléfono de tu casa, tu correo electrónico si lo tienes, el nombre de tu escuela, el lugar donde naciste y donde nacieron tus papás. Para que sea más fácil, llena el formato anexo. No olvides que todos los datos son importantes, podrías quedar eliminado si falta alguno.
5. Anota el título a tu trabajo y haz una breve descripción de lo que quisiste expresar a través de tu dibujo.
6. Envía tu dibujo, de manera directa o a través de tu escuela, a la Embajada o Consulado mexicano más cercano, a partir del 16 de enero y hasta el 9 de marzo de 2012.
7. Un jurado formado por especialistas en la expresión plástica infantil seleccionará los mejores 15 dibujos.
8. Los 15 ganadores serán dados a conocer a más tardar el 20 de abril de 2012, a través de la embajada de México en el país donde vives, o del consulado mexicano más cercano a tu localidad, así como en las páginas electrónicas del IME y de Redes México: www.ime.gob.mx www.redesmexico.mx
Cet événement culturel et interdisciplinaire autour du café et de la femme se déroulera en 2012 à La Caféothèque de Paris - 52, rue de l’Hôtel de Ville, Paris 4e - du 8 mars, Journée internationale de la femme, au 8 mai, jour de la Fête des Mères, férié dans de nombreux pays du monde caféier.
Date limite de candidature : 8 février 2012
Forte des projets précédemment présentés à la Caféothèque (soirées Café&Culture en l'honneur de pays producteurs, saisons culturelles par pays, concerts, expositions individuelles, lectures), l'équipe de commissaires-médiateurs de l'association loi 1901 L'Attitude Cafeto présente sa première initiative collective : "Café con Aroma de Mujer".
Tirant son titre d'une télénovela colombienne des années 1990, "Café con Aroma de Mujer" est un appel à la réflexion et à l'expression d'artistes de tous horizons. Le projet proposé par l'artiste ou le collectif, sa qualité, ainsi que la pertinence des œuvres eu égard au thème de l'événement seront valorisés. Ainsi, le sujet pourra être abordé d’un point de vue symbolique, sociologique, économique, politique, territorial ou encore identitaire. L'équipe s'efforcera de choisir et de conjuguer les projets entre eux pour créer une énergie cohérente et riche.
• El GIFF seguirá la difusión de la convocatoria en los festivales de Sundance, EUA; Rótterdam, Países Bajos; Clermont-Ferrand, Francia y el Berlinale en Alemania.
• El Festival da a conocer su nuevo proyecto llamado “GIFF Residencia” institución que fomentará la formación continua de los profesionales y nuevos creadores en el área cinematográfica y audiovisual.
Para esta edición se establecen las siguientes categorías en competencia: CORTOMETRAJE FICCIÓN, CORTOMETRAJE EXPERIMENTAL, CORTOMETRAJE ANIMACIÓN; DOCUMENTAL, TANTO EN LARGOMETRAJE COMO CORTOMETRAJE y OPERA PRIMA LARGOMETRAJE NACIONAL E INTERNACIONAL.
Podrán participar cortometrajes en formato de cine, video o digital, cuya producción sea posterior al 1 de Enero del 2011 y que tengan una duración máxima de 30 minutos (incluyendo créditos). En Documental, podrán participar documentales en formato de cine, video o digital con duración mínima de 30 y máxima de 120 minutos cuya producción sea posterior al 1 de Enero del 2011. En Ópera Prima Largometraje, participarán largometrajes que son primeras obras de directores, tanto mexicanos como internacionales, en formato de cine o digital, cuya distribución no se haya concretado en las salas cinematográficas del país y cuya producción sea posterior al 1 de Enero del 2011.
La fecha límite de inscripción y envío de materiales es el 1º de Mayo, 2012.
CONSULTAR LAS BASES Y REGISTRO EN LÍNEA: www.GuanajuatoFilmFestival.com Y www.WithoutABox.com
ENVÍO DE MATERIALES: Fábrica La Aurora, Local 5-B, Col. Aurora, San Miguel de Allende, Gto. México C.P.37700
El Encuentro Iberoamericano de Coproducción Cinematográfica tiene por principal objetivo propiciar el contacto directo entre proyectos cinematográficos en desarrollo de Iberoamérica con profesionales de la industria audiovisual, fondos de financiamiento, productores, compradores y vendedores internacionales. Su octava edición se llevará a cabo los días 4, 5 y 6 de marzo; entre 25 y 30 nuevos proyectos serán seleccionados para presentarse en entrevistas personales ante potenciales coproductores acreditados al Festival, interesados en las nuevas propuestas de la cinematografía iberoamericana.
Con el objeto de facilitar la conclusión de largometrajes latinoamericanos, el área de Industria del FICG27 llevará a cabo la sexta edición de Guadalajara Construye los días 6 y 7 de marzo próximo. Incluirá proyectos documentales y se abre, desde ahora, a propuestas de todos los países latinoamericanos. Además de presentar el programa a los profesionales acreditados al Festival ―productores, distribuidores, agentes de ventas, compañías de servicios, fondos de ayuda y representantes de festivales― con posibilidad de apoyar la terminación de los proyectos y su posterior exhibición, el FICG27 gestiona importantes premios y estímulos a la postproducción con el objeto de contribuir a la terminación de algunos de los proyectos participantes.
Para consultar las convocatorias, las bases de participación y llenar los formatos de inscripción, visitar la página web del FICG: www.ficg.mx
** Asimismo, les informamos que la inscripción de películas al 10° Mercado de Cine Iberoamericano en Guadalajara que se llevará a cabo del 2 al 8 de marzo de 2012 y el registro para participantes de Industria FICG27, estará disponible en nuestro sitio web a partir del próximo 1º de noviembre.
Date limite de dépot des candidatures: 6 février 2012
Avec le soutien de la commission Européenne Programme Culture 2007¬2013, El Fondo Nacional para la Cultura y las Artes Mexico, the Goethe Institute Mexico, the Centro Cultural Alemán de San Luis Potosí.
Les artistes européens qui travaillent dans le champ des arts médiatiques et de l’image en mouvement, sont invités à déposer leur candidature pour une résidence de 2 mois au Centro Multimedia in Mexico City et/ou au Centro de Arte y Nuevas Technologias (CANTE) in San Luis Potosi.
Les artistes mexicains qui travaillent dans le champ des arts médiatiques et de l’image en mouvement, sont invités à déposer leur candidature pour une résidence de 2 mois at IMPAKT, (Utrecht,Netherlands), Bandits-Mages (Bourges, France), FACT(Liverpool,United Kingdom) ou Werkleitz Centre for Media Arts (Halle, Allemagne).
Informations et inscriptions sur http://call.emare.eu
6 septembre > 20 octobre 2012
Troisième édition de ce festival situé au cœur du Marais, à Paris, lieu d'échange privilégié entre photographes, public et collectionneurs permettant aux photographes d’expérimenter l’exposition et la vente en galerie.
PHOTOCOLLECTION assure en amont une sélection exigeante des auteurs
. Aide à l’editing et dans la production de leurs tirages.
. Respect des normes de conservation et de présentation.
. Conformité avec la législation du marché de l’art.
PHOTOCOLLECTION propose deux sessions d’exposition dans la Galerie du Centre Iris
. Rencontre entre les amoureux de la photographie et les auteurs.
. Dialogue avec les photographes souvent présents sur place.
. Conseil aux collectionneurs débutants ou confirmés.
Appel à candidature : Clôture des dossiers le 13 février 2012
Règlement et dossier d’inscription téléchargeable sur www.photocollection-paris.com
Para consultar las bases : www.conaculta.gob.mx
Para escribirnos: protrad@correo.conaculta.gob.mx
FONDO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES
Dirección de Fomento a Proyecto y Coinversiones Culturales
Programa de Apoyo a la Traducción de Obras Mexicanas a Lenguas Extranjeras (Protrad)
República de Argentina 12 (entrada por Donceles 107)
colonia Centro, delegación Cuauhtémoc, C.P. 06110, México, D.F.
Teléfono: (+52 55) 41 55 07 30 ext. 128
Mayores Informes : mquijote@guanajuato.gob.mx
http://museoiconografico.guanajuato.gob.mx