LA CONSTRUCTION DE L’ÉTAT EN AMERIQUE LATINE
Politique, religion et commerce au Mexique au début du XIXe siècle

David Carbajal López
Doctorant en Histoire
Université Paris I Panthéon-Sorbonne

Frida Osorio
Doctorante en Science Politique
Institut d’Études politiques de Paris

Irina Valladares García
Doctorante en Histoire
École des Hautes Études en Sciences Sociales

Organisé par La Maison du Mexique de la Cité Internationale Universitaire de Paris, en collaboration avec Cliopéa, Association des doctorants d’histoire de l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

Maison du Mexique
Auditorium « Benito Juárez »
9C, bd Jourdan
75014 Paris
Entrée libre dans la limite des places disponibles

Justine Verdier, Daniel Díaz

Oeuvres pour de piano à quatre mains (Mendelssohn, Dvorak, Rachmaninov, Debussy, Ravel)

Maison du Mexique
Entrée par la porte du 15 bis bd Jourdan
En face de l'arrêt Cité Universitaire - RER B et Tram 3
cultura@casademexico.org

Entrée libre avec participation au chapeau

Films mexicains en compétition:

ROMA de Elisa Miller (Mexique, 2008, 25')

LA PATRONA de Lizzette Argüello (Mexique, 2009, 5')

CinéRail
Festival International Train, Métro et Cinéma
Cinéma Le Reflet Médicis
3, rue Champollion 75005 Paris
www.cinerail-fest.com

Présentation et lectures du recueil
Jaguar et autres poèmes
traduit de l'espagnol (Mexique) et préfacé par
Claude Couffon, édition bilingue, 2009,
Ed. Caractères

En compagnie de Claude Couffon.

Elsa Cross, née à Mexico en 1946, est l’auteur de nombreux recueils de poèmes. Elle a reçu plusieurs prix littéraires, au Mexique et au Canada, dont, en 2007, le Prix Xavier Villaurrutia, le prix de poésie le plus prestigieux du Mexique. Philosophe des religions, elle enseigne à l’Université Autonome de Mexico. Elle a traduit entre autres Saint-John Perse et Yves Bonnefoy. En français est parue une anthologie, Miroir au soleil (traduction de Fernand Verhesen, introduction d’Octavio Paz ; Le Cormier-Bruxelles). Elsa Cross décrit sa poésie comme un lien entre l’intérieur et l’extérieur : « la poésie, pour moi, est ce passage qui s’établit entre le dedans et le dehors, dans un sens ou dans l’autre, elle est un moyen de passer de l’un à l’autre des ces espaces, mais un moyen qui les unifie. »

« Une des voix les plus personnelles de la poésie latino-américaine de ces derniàres années. Son oeuvre considérable contient des poèmes parmi les plus parfaits de la dernière génération d’écrivains mexicains. » Octavio Paz.

Maison de l'Amérique latine
217, bd Saint Germain
75007 Paris
T - 01 49 54 75 00

Présenté dans le cadre de l'exposition "Les bourses de recherche jeunes architectes"

Samedi 6 mars à 14h30

Projection du film en version intégrale, suivie d'un débat en présence de l'architecte réalisatrice et des architectes Patrick Bouchain et Christophe Hutin.

Espace Fondation EDF
6, rue Recamier
75007 Paris
T - 06 28 05 93 72
M° Sèves Babylone ou Saint Sulpice

Renseignements :
www.territorialstudio.org
www.raphaelegoulet.com

Juliette Herlin, violoncelle
Sélim Mazari, piano
Léa Hennino, alto

Etudiants du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris

Entrée libre

Maison du Mexique
Entrée par la porte du 15 bis bd Jourdan
En face de l'arrêt Cité Universitaire - RER B et Tram 3
cultura@casademexico.org

Vernissage de l'exposition de photos de Pauline Bassali

Maison du Mexique
9c, Bd Jourdan
75014 Paris
Entrée libre dans la limite des places disponibles

Récital de piano de Leticia Gómez Tagle

Maison du Mexique
9c, Bd Jourdan
75014 Paris
Entrée libre dans la limite des places disponibles

Avec la participation de Virtuoso Mariachi.

www.nicecarnaval.com

Jusqu'au 27 février 2010

Dans cette exposition, Gerardo Suter réunit 60 œuvres (55 photographies et 5 vidéos) autour du thème de la ville. Réalisées de 1983 à nos jours, ces pièces révèlent son étonnement face à l’accumulation des multiples couches du temps, de la culture et de l’espace qui composent le territoire visuel des grandes villes. Dans un esprit proche de celui des archéologues, Suter parcourt les villes préhispaniques avec une passion similaire à celle qui le pousse à transiter par l’actuelle mégalopole qui occupe la zone métropolitaine de la Vallée de Mexico. Il ne fait aucun doute que ses photographies de Xochicalco, Mitla, Chichen Itzá, Tula, Uxmal, comme celles de l’actuelle ville de Mexico, partagent l’intention du documentaire mais vont au-delà du simple registre des physionomies, des paysages ou des monuments, dénonçant le processus de construction symbolique implicite dans une vision imaginaire. En définitive, nous nous trouvons face à une proposition esthétique, syncrétique, hybride et éclectique qui, avant tout avant-gardiste, explore la collision du présent avec le passé. ]]> http://mexiqueculture.org/programmation/autres-imaginaires/feed/